Транспорт в Чехии

Чешский в транспорте: доехать и не пропустить остановку

В чешском транспорте чаще всего нужно найти остановку, купить билет и проверить направление. Эти фразы подходят для автобуса, трамвая, метро и поезда. Название места лучше держать открытым на телефоне: так собеседник быстрее поймёт, куда вам нужно.

Открыть урок про транспорт

Пять полезных фраз

Перед поездкой проверьте название конечной остановки. В Праге билет обычно нужно иметь до начала поездки, а правила в других городах могут отличаться.

Kde je zastávka?

Где остановка?

Добавьте название автобуса или трамвая при необходимости.

Kde si koupím jízdenku?

Где я могу купить билет?

«Jízdenka» — билет на транспорт.

Jede to do centra?

Это едет в центр?

Короткая проверка направления.

Kde mám vystoupit?

Где мне выходить?

Покажите адрес или название остановки.

Má vlak zpoždění?

Поезд опаздывает?

«Zpoždění» означает опоздание.

Частые вопросы

Как спросить, где остановка?

Скажите: «Kde je zastávka?» Если знаете номер, добавьте: «tramvaje číslo 22» или «autobusu číslo…».

Как проверить направление?

Используйте вопрос «Jede to do…?» и назовите место, например «Jede to do centra?» — «Это едет в центр?»

Обновлено: