Чеська для початківців
Чеська з нуля: перші фрази для життя в Чехії
Починати чеську зручніше не з довгих таблиць, а з фраз, які знадобляться сьогодні. Навчіться привітатися, подякувати, перепитати й сказати, що ви поки не розумієте. Ці п’ять висловів дають основу для першої розмови в магазині, транспорті або установі.
Пройти перший урокП’ять корисних фраз
Прочитайте фразу вголос повністю. Потім закрийте переклад і повторіть її ще раз. Ці форми ввічливості підходять для розмови з незнайомою людиною.
Dobrý den.
Добрий день.
Нейтральне ввічливе привітання.
Prosím.
Будь ласка.
Також може означати «слухаю» або «прошу».
Děkuji.
Дякую.
Розмовний варіант — «Díky».
Nerozumím.
Я не розумію.
Коротка фраза, щоб зупинити незрозуміле пояснення.
Můžete to prosím zopakovat?
Можете, будь ласка, повторити?
Ввічливе прохання повторити сказане.
Поширені запитання
Чи можна почати вчити чеську без граматики?
Так. Спочатку корисно запам’ятати кілька цілих фраз і навчитися розпізнавати їх на слух. Граматику додавайте поступово, коли вже є ситуації для її застосування.
Скільки займатися щодня?
Для початку достатньо трьох–десяти хвилин щодня. Регулярне коротке повторення корисніше за рідкі довгі заняття.
Інші ситуації
Робота в Чехії
Чеська на роботі: п’ять фраз для першої зміни
П’ять чеських фраз для першої зміни: як перепитати завдання, попросити допомогу й уточнити початок роботи.
Здоров’я в Чехії
Чеські фрази у лікаря: пояснити найважливіше
П’ять базових чеських фраз для візиту до лікаря: біль, температура, ліки та алергія. З українським перекладом.
Аптека в Чехії
Чеські фрази в аптеці: купити потрібне без зайвого стресу
П’ять чеських фраз для аптеки: запитати ліки, показати рецепт, уточнити дозування та повідомити про алергію.
Транспорт у Чехії
Чеська в транспорті: доїхати й не пропустити зупинку
П’ять чеських фраз для автобуса, трамвая та поїзда: зупинка, квиток, напрямок, вихід і запізнення.
Оновлено: