Аптека в Чехії
Чеські фрази в аптеці: купити потрібне без зайвого стресу
У чеській аптеці корисно одразу назвати проблему, показати рецепт і уточнити, як приймати ліки. Короткі запитання допомагають фармацевту зрозуміти запит, але не замінюють медичної консультації. Якщо симптоми сильні або незвичні, зверніться до лікаря.
Відкрити урок для аптекиП’ять корисних фраз
Покажіть фармацевту назву препарату або діючої речовини на екрані. Обов’язково повідомте про відомі алергії та інші ліки, які приймаєте.
Kde je nejbližší lékárna?
Де найближча аптека?
Слово «lékárna» означає аптеку.
Potřebuji něco proti bolesti.
Мені потрібно щось від болю.
Уточніть, де саме болить і як давно.
Mám recept.
У мене є рецепт.
Покажіть паперовий або електронний рецепт.
Jak často to mám užívat?
Як часто мені це приймати?
Попросіть записати дозування, якщо не впевнені.
Mám alergii na penicilin.
У мене алергія на пеніцилін.
Замініть назву на свій алерген.
Поширені запитання
Як знайти аптеку чеською?
Запитайте: «Kde je nejbližší lékárna?» — «Де найближча аптека?» Аптеки позначені словом «Lékárna» та зеленим хрестом.
Як уточнити приймання ліків?
Скажіть: «Jak často to mám užívat?» і попросіть фармацевта записати кількість та час приймання.
Інші ситуації
Чеська для початківців
Чеська з нуля: перші фрази для життя в Чехії
Почніть чеську з п’яти фраз для щоденного життя. Переклад, прості пояснення та безкоштовний трихвилинний урок.
Робота в Чехії
Чеська на роботі: п’ять фраз для першої зміни
П’ять чеських фраз для першої зміни: як перепитати завдання, попросити допомогу й уточнити початок роботи.
Здоров’я в Чехії
Чеські фрази у лікаря: пояснити найважливіше
П’ять базових чеських фраз для візиту до лікаря: біль, температура, ліки та алергія. З українським перекладом.
Транспорт у Чехії
Чеська в транспорті: доїхати й не пропустити зупинку
П’ять чеських фраз для автобуса, трамвая та поїзда: зупинка, квиток, напрямок, вихід і запізнення.
Оновлено: